La communauté salue avec joie la venue prochaine en soutenance d’une moinillonne clarisse dont les travaux ont permis de mettre en évidence le caractère somme toute assez peu avant-gardiste de Google Translate.
Cet événement est aussi l’occasion de rendre hommage au travail accompli depuis plusieurs mois par tous les pèlerins, moines et moniales dans le cadre de l’atelier de pagination de thèses, lequel avait pris la suite de l’atelier de fabrication de barques, une fois achevée l’année 2010, susceptible de voir survenir la crue centennale à Paris.
Pour la représenter lors de cette soutenance, qui aura lieu le 2 décembre prochain, la communauté a missionné Saint-Jérôme (saint-patron de l’analyse du discours chargé du secrétariat), dont les compétences sur les sujets touchant à la traduction ont déjà fait l’objet d’une reconnaissance internationale (plusieurs articles dans des revues internationales avec comité de lecture doublement aveuglé).
Que Sainte-Hildegarde de Bingen et tous les saints veillent sur cette jeune clarisse, qui achève ainsi son noviciat !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire