• Dans une perspective interdisciplinaire, à la charnière des sciences de l’information et de la communication, de l'analyse du discours, de la linguistique et du TAL, la communauté organise un colloque sur “Le sens a-t-il son web ?”. Les frères, les sœurs, les moinillons et les moinillonnes qui travaillent sur cette thématique de recherche sont invités à proposer des contributions susceptibles de faire avancer la réflexion sur une telle interrogation. Les propositions peuvent s’inscrire dans l’un ou l’autre des trois axes suivants :
- Les dictionnaires et glossaires participatifs en ligne : acteurs initiatifs, stabilisations et dispersions des significations, émergence de contre-discours et intrusions, procédures de validation des entrées nouvelles, fonction des liens hypertexte dans la constitution de réseaux de synonymes et d'antonymes...
- Les analyseurs de paraphrases en mission de fouille profonde (paraphrases, précision, simplification, changement, vandalisme, subversion...) ; on pourra privilégier ici les expérimentations sur des dispositifs fortement participatifs et à thématiques polémiques
- Le sens en hétéroglossie et plurilinguisme : nouvelles pratiques traductologiques induites par le web ; les corpus institutionnels et d'organisation supra- ou trans-nationales feront ici l’objet d’une attention particulière
• Afin de développer l’autonomie des enseignants-chercheurs, et de façon expérimentale (programme “Prise de risque” soutenu par l’AERES et l’ANR), les propositions devront être inter-transmises selon des procédures autogérées. La date et le lieu du colloque seront indiqués ultérieurement.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire